Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•‎Profil alireza
▪▪‎Toutes les traductions
•‎Traductions demandées
•‎ Traductions préférées
•‎Liste des projets
•‎Boîte de réception


Global Voices en Francais
▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe
▪▪‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Toutes les traductions

Rechercher
Toutes les traductions - alireza

Rechercher
Langue de départ
Langue d'arrivée

Resultats 621 - 640 sur un total d'environ 833
<< Précédente••• 12 •• 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 ••Suivante >>
34
Langue de départ
Anglais Compulsory-short-texts
A title is not compulsory for short texts

Traductions terminées
Espagnol obligación-textos-cortos
Allemand Erforderlich-kleine-Texte
Grec Υποχρεωτικά μικρά κείμενα
Turc Zorunlu-kısa-metinler
Catalan Obligatori-textos-curts
Esperanto Titolo ne nepras por mallongaj tekstoj
Russe Обязательный-короткий-текст
Japonais Compulsory-short-texts
Français Obligatoire-textes-courts
Lituanien Pavadinimas neprivalomas
Bulgare За кратките преводи заглавието не е задължително
Roumain Titlul nu este obligatoriu în cazul textelor scurte
Arabe إلزامي-نصوص-قصيرة
Portugais Necessário-pequenos-textos
Hébreu A title is not compulsory for short texts
Italien Obbligatorio-corti-testi
Albanais Detyrueshem-shkurt-tekst
Polonais Compulsory-short-texts
Suédois Nödvändig-kort-text
Tchèque Nadpis není potÅ™eba pro krátké texty
Chinois simplifié 必需-短篇-文本
Chinois traditionnel 強制－短－文
Croate Obavezan-male-tekstove
Serbe Obavezan - kratak - tekstovi
Danois Krævet-korte-tekster
Finnois Pakollinen-lyhyt teksti
Hongrois kötelezö-szöveg-rövid
Norvégien Nødvendig-kort-tekst
Coréen 필수적-짧은-본문
Farsi-Persan اجباری-کوتاه-متون
Slovaque Pre krátke texty nie je povinný nadpis
Kurde metin
Afrikaans Verpligtend-kort-tekse
Mongol Богино орчуулганд гарчиг шаардлагагvй
41
Langue de départ
Anglais Available-following-languages
This text is available in the following languages

Traductions terminées
Néerlandais Beschikbaar: De volgende talen...
Turc Aşağıdaki-dillerde-vardır
Espagnol Disponible-siguientes-idiomas
Allemand Erhältlich in den folgenden Sprachen
Grec Διαθέσιμες-ακόλουθες γλώσσες
Catalan Disponible-següents-idiomes
Esperanto Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj
Japonais Available-following-languages
Russe Russian translation
Français Disponible-langues-suivantes
Arabe متوفر-التالية-لغات
Bulgare Този текст го има и на следните езици
Roumain Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi
Portugais Disponível-nos-idiomas
Hébreu הטקסט הוא נגיש בשפות הבאות
Italien Disponibile-seguenti-lingue
Albanais Dispozicion-këto-gjuhë
Polonais Available-following-languages
Suédois Denna text är tillgänglig pÃ¥ följande sprÃ¥k
Tchèque Dostupný-následující-jazyky
Lituanien following
Danois Tilgængelig-følgende-sprog
Hindi Available-following-languages
Chinois simplifié 有-以下-语言
Chinois traditionnel 可用－以下－語言
Croate Raspoloživ sljedeće jezik
Serbe Raspoloziv - sledeci - jezici
Finnois Saatavilla-olevat-kielet
Hongrois elérhető-következő nyelveken
Portuguais brésilien Disponível - seguinte - língua
Norvégien Kan bli sett i-følgende-sprÃ¥k
Coréen 가능하다-다음-언어들
Farsi-Persan قابل دسترسی-زیر-زبانها
Slovaque Dostupné nasledujúce jazyky
Kurde hembera we yaziye lı jer zimane ğo hene
Afrikaans Beskikbaar-volgende-tale
115
Langue de départ
Anglais Requested-translation(s)-cancelled
If your number of points is still negative in %d weeks, your requested translation(s) will be cancelled and your virtual points refunded

Traductions terminées
Néerlandais Verzochte-vertaling(en)-geannuleerd
Grec Μεταφράσεις που έχουν ζητηθεί-ακυρωθεί
Allemand Gewünschte-Übersetzung(en)-beenden
Turc Talep edilmiş-çeviri(ler)-iptal edilecek
Catalan Traduccions-demanades-cancel·lades
Esperanto atendata-traduko-forigota
Japonais Requested-translation(s)-cancelled
Espagnol Puntos_negativos-cancelada-reintegro
Russe Запрошенный-перевод-отменен
Français Traductions-récupérerez-dépensés
Bulgare Желан - превод-и - анулиран
Roumain Traducere-cerut-anulată
Arabe مطلوبة-ترجما(ت)-حذفت
Portugais Tradução(ões)-pedida(s)-cancelada(s)
Hébreu Requested-translation(s)-cancelled-Hebrew
Italien Richieste-traduzioni-cancellate
Albanais Kërkuar-përkthime-fshire
Polonais Niewystarczająca ilość punktów
Suédois Begärda-översättning-avbruten
Tchèque Požadovaný(é)-pÅ™eklad(y)-zruÅ¡eny
Lituanien Requested-translation(s)-cancelled
Hindi अनुरोधित–अनुवाद–रद्दीकरण
Chinois simplifié 请求-翻译-注销
Chinois traditionnel 請求－翻譯－註銷
Croate Ako tvoj broj od pointcast je pa ipak negativan d tjedni
Serbe Trazen - prevod(i)-ponisten
Danois Ønskede-oversættelser-slettet
Finnois Pyydetyt-käännökset-perutaan
Hongrois forditàsok-visszaszerzések-elköltések
Norvégien Ønskede-oversettelser-avbrutt
Coréen 요청-번역 요청(들)-취소되다
Farsi-Persan درخواست شده-ترجمه(ها)-لغو شده
Slovaque požiadavka na prklad(y) ukončená
Afrikaans Aangevra-vertaling(s)-gekanselleer
Mongol Орчуулуулах хүсэлт-цуцлагдах-оноо нөхөгдөх
33
Langue de départ
Anglais Requested-cannot-executed
The requested action cannot be executed

Traductions terminées
Espagnol Solicitada-no puede ser-ejecutada.
Allemand Die erfragte Aktion konnte nicht ausgeführt werden
Grec Το ζητούμενο δε μπορεί να εκτελεστεί
Turc Talep edilen-yapılamıyor
Catalan Demanada-no-executar
Esperanto La postulita agado ne efektivigeblas
Japonais Requested-cannot-executed
Russe Запрошенное-невозможно-выполнить
Français L'action-souhaitée-exécutée
Lituanien Šis veiksmas neįvykdomas
Bulgare Желано - не може - извършвам
Roumain Cerută-nu-îndeplinită
Arabe مطلوب-لا يمكن-منفذ
Portugais Pedido-não pode ser-executado
Hébreu הפעולה המבוקשת אינה יכולה להתבצע
Italien Richiesta-non può-eseguita
Albanais Kerkuar-nuk mund-ekzekutohet
Suédois Ã…tgärden kan inte genomföras
Tchèque Nelze vykonat požadovanou akci
Finnois Pyydetty-ei-voi-suorittaa
Chinois simplifié 请求-不能-执行
Chinois traditionnel 請求－不能－執行
Croate Akcija-ne može-provedena
Serbe Traziti - ne moze - izvrsen
Danois Aktion-ikke-udføres
Hongrois akcio-kivànàs-megvalositàs
Norvégien Handlingen kan ikke gjennomføres
Coréen 요청하신-할수없다-실행
Farsi-Persan درخواست شده-نمی توان-اجرا شده
Slovaque Požiadavka nemôže byť vykonaná
Kurde iÅŸlema
Afrikaans Gevraagde-kan nie-uitgevoer
Mongol Засварлалтыг гүйцэтгэх боломжгүй
41
Langue de départ
Anglais Written-selected-language
The text must be written in the selected language

Traductions terminées
Espagnol Escrito-idioma-seleccionado.
Allemand Der Text muss in der gewählten Sprache geschrieben werden
Grec Γραμμένη επιλεγμένη γλώσσα
Turc Yazılmalı-seçili-dilde
Catalan Escrit-idioma-seleccionat
Esperanto La teksto estas skribenda en la elektita lingvo
Japonais Written-selected-language
Russe Написан-на-выбранном-языке
Français Rédigé-langue-sélectionnée
Lituanien TekstÄ… privalote
Bulgare Текстът трябва да бъде написан на избрания език
Roumain Romanian translation
Arabe كتابة-لغة-مختارة
Portugais Idioma-seleccionado-escrito
Hébreu The text must be written in the selected language
Italien Scritto-selezionata-lingua
Albanais Shkruhet-zgjedhur-gjuhe
Polonais Written-selected-language
Suédois Texten mÃ¥ste skrivas pÃ¥ det valda sprÃ¥ket
Tchèque Text musí být napsán ve zvoleném jazyce
Finnois Kirjoitettu-valittu-kieli
Danois skrives-valgte-sprog
Chinois simplifié 书写-已选择-语言
Chinois traditionnel 書寫－所選－語言
Croate Napisan-odabranom-jeziku
Serbe Napisan - odabrani - jezik
Hongrois fogalmazàs-nyelv-vàlasztàs
Norvégien Skrevet-følgende-sprÃ¥k
Coréen 적혀지다-선택되어진-언어
Slovaque Napísaný - zvolený - jazyk
Farsi-Persan نوشته شده-انتخاب شده-زبان
Afrikaans Geskrewe-gekose-taal
Mongol Сонгосон хэл дээр тухайн текст бичигдэх ёстой
Vietnamien Được viết-lựa chọn-ngôn ngữ
88
Langue de départ
Anglais Target-language-corrected-necessary
You can select the same source- and target-language to have the text checked and corrected if necessary

Traductions terminées
Allemand Zielsprache-korrigiert-notwendig
Turc Hedef-dil-düzelttir-gerekirse
Catalan Idioma-objectiu-corregit-necessari
Esperanto cel-lingvo-korektota-necese
Japonais Target-language-corrected-necessary
Espagnol mismo-origen-destino-corregido
Russe исправления текста
Français Spécifier-d'arrivée-nécessaire
Bulgare Цел - език - поправи - ако трябва
Roumain Limbi-corectura-nevoie
Arabe لغة-هدف-مصححة-ضرورية
Portugais Destino-idioma-correcto-necessário
Hébreu שפת מטרה - תיקון - צורך
Italien Destinazione-lingua-corretta-necessario
Albanais Obiektivi-gjuhe-korrigjuar-nevojshme
Polonais Język podstawowy i docelowy
Suédois MÃ¥lsprÃ¥k-korrigera
Tchèque Cílový-jazyk-opravený-potÅ™eba
Chinois simplifié 目的-语言-修改-必要
Chinois traditionnel 目的－語言－更正－必要
Grec Στόχος-γλώσσα-διορθωμένος-απαραίτητος
Serbe Ciljani-jezik-ispravljen-potrebno
Danois Mål-sprog-korrigeret-nødvendigt
Finnois Kohdekieli-korjattu-tarpeen
Hongrois Cél-nyelv-javított-szükséges
Croate Cilj-jezik-ispravljen-potrebno
Norvégien SprÃ¥k-rettet-nødvendig
Coréen 타켓-언어-수정-í•„ìš”
Farsi-Persan زبان مقصد-صحیح شده-لازم
Lituanien Galite pasirinkti tą pačią orginalo kalbą
Slovaque rovnaký východzí a cieľový jazyk - kontrola
Afrikaans Teiken-taal-gekorrigeer-noodsaaklik
25
Langue de départ
Anglais View-messages-languages
View messages in all languages

Traductions terminées
Allemand Maldungen in allen Sprachen anzeigen
Turc Görüntüle-mesajlar-diller
Catalan Mostra-missatges-idiomes
Esperanto Montru mesaĝojn en ĉiuj lingvoj
Japonais View-messages-languages
Espagnol Ver los mensajes en todos los idiomas
Russe Посмотреть сообщения
Français Messages-toutes-langues
Italien Messaggi-tutte-lingue
Lituanien Žinutes rodyti visomis kalbomis
Chinois simplifié 查看消息—语言
Bulgare Покажи - съобщения - езицци
Roumain Uitaţi-mesaje-toate-limbi
Arabe عرض-رسائل-لغات
Portugais ver-mensagens-idiomas
Hébreu צפה בהודעות בכל השפות
Albanais Shiko masazhet në të gjitha gjuhët
Polonais wiadomości we wszystkich językach
Suédois Visa meddelanden pÃ¥ alla sprÃ¥k
Tchèque Zobrazovat-zprávy-jazyky
Chinois traditionnel 查閱－帖子－語言
Grec Βλέπω-μηνύματα-γλώσσες
Serbe Pogledajte - poruke - jezici
Danois Se-meddelelser-sprog
Finnois Näytä-viestit-kielet
Hongrois Nézze meg minden nyelven az üzeneteket.
Croate Vidi-poruke-jezici
Norvégien Se-meldinger-sprÃ¥k
Coréen 보기-메세지-언어
Farsi-Persan دید-پیامها-زبانها
Slovaque Zobraziť správy vo všetkých jazykoch
Afrikaans Besigtig-boodskappe-tale
33
Langue de départ
Anglais Select-languages-cancel
Select the languages you want to cancel

Traductions terminées
Néerlandais Selecteer de talen die je wilt annuleren
Espagnol Seleccione los idiomas que quiere cancelar.
Turc Seç-diller-iptal
Allemand Wählen Sie die Sprachen, die Sie streichen möchten
Catalan Selecciona-idiomes-cancel·lar
Japonais Select-languages-cancel
Russe Выберите языки, которые вы хотите отменить
Esperanto Elektu la lingvojn, kiujn vi volas forstreki
Français Sélectionnez-langues-annuler
Bulgare Изберете езика който желаете да анулирате
Roumain Romanian translation
Arabe إختر-لغات-حذف
Portugais Selectione idiomas cancelar
Hébreu בחר - שפות - לבטל
Italien Seleziona la lingua che vuoi cancellare
Albanais Zgjidh-gjuhët-anuloj
Polonais Select the languages
Suédois Välj-sprÃ¥k-ta bort
Lituanien Pasirinkti - kalbos - panaikinti
Serbe Biraj jezik sto hoces da izbrisas
Hongrois Válasszon-nyelvek-törlés
Chinois simplifié 选择-语言-注销
Chinois traditionnel 選擇-語言-註銷
Grec Επιλέγω-γλώσσες-ακυρώνω
Danois Vælg-sprog-fjern
Finnois Valitse-kielet-peruutus
Croate Odaberite-jezici-otkazati
Norvégien Select-languages-cancel
Coréen 선택하다-언어들-취소
Tchèque Vyberte-jazyky-zruÅ¡it
Slovaque Vyber-jazyky-vymazat'
Farsi-Persan انتخاب-زبانها-لغو کردن
Kurde Hilbijêre-zimanan-betal
Afrikaans Kies-tale-kanselleer
Mongol Цуцлах хэлнүүд
25
Langue de départ
Anglais View-next-translation
View the next translation

Traductions terminées
Néerlandais Bekijk de volgende vertaling
Turc Sonraki-çeviriye-bak
Espagnol Ver la siguiente traducción
Allemand Nächste Übersetzung ansehen
Esperanto Montru la sekvan tradukon
Catalan Mostra-següent-traducció
Japonais View-next-translation
Russe Посмотреть следующий перевод
Italien Vedere-successiva-traduzione
Arabe شاهد-الترجمة-التالية
Portugais Veja-próxima-tradução
Bulgare Виж следващият превод
Roumain Vizualizaţi următoarea traducere
Hébreu צפה בתרגום הבא
Albanais Shiko përkthimin tjetër
Polonais View the next translation
Français Voir-traduction-suivante
Suédois Visa nästa översättning
Lituanien Peržiūrėti-kitą-vertimą
Serbe Pogledaj buduce prevodenje
Danois Vis-næste-oversættelse
Chinois simplifié 查看-下一篇-翻译
Chinois traditionnel 查閲-下一篇-翻譯
Grec Δείτε την επόμενη μετάφραση
Hindi अगले अनुवाद को देखें
Finnois Näytä-seuraava-käännös
Hongrois Làsd a következö forditàst
Croate Vidi-idući-prijevod
Norvégien Vis-neste-oversettelse
Coréen 보기-다음-번역
Tchèque Zobrazit další pÅ™eklad
Slovaque Zobraziť ďalší preklad
Farsi-Persan دیدن-بعدی-ترجمه
Kurde Li wergera pêşiyê binêre
Afrikaans Besigtig-volgende-vertaling
Mongol Дараагийн-орчуулга-үзэх
11
Langue de départ
Anglais %d-characters
%d characters
number of characters in a text

Traductions terminées
Néerlandais %d letters/tekens
Esperanto %d signoj
Français %d-caractères
Allemand %d Buchstaben
Japonais %d-characters
Russe %d символов
Catalan %d-caràcters
Espagnol %d-caracteres
Arabe %d-حرف
Turc %d - karakter
Bulgare %d знаци
Roumain Romanian translation
Portugais %d caracteres
Hébreu %d תווי
Italien %d-caratteri
Albanais %d shkronja
Polonais %d letters/tekens
Suédois %d bokstäver
Finnois %d-kirjainta
Lituanien %d - ženklai
Chinois simplifié %d-个字
Grec %d χαρακτήρες
Serbe %d-karaktera
Danois %d-bogstaver
Chinois traditionnel %d-字數
Hongrois %d iràsjelek
Croate %d-znakova
Norvégien %d-karakterer
Coréen %-글자
Tchèque %d-znaků
Slovaque %d znakov
Farsi-Persan d%-حروف
Irlandais %d-carachtair
Afrikaans %d-karakters
Portuguais brésilien %d caracteres
Bosnien %d karaktera
Islandais %d stafir
Ukrainien %d символів
Mongol % тэмдэгт
Hindi %d-अक्षर
11
Langue de départ
Anglais All-languages
All languages

Traductions terminées
Turc Tüm-diller
Espagnol Todos los idiomas
Allemand Alle Sprachen
Esperanto Ĉiuj lingvoj
Catalan Tots-idiomes
Japonais All-languages
Russe Все языки
Français Toutes-les-langues
Bulgare Всички езици
Roumain Romanian-English
Arabe كل-اللغات
Portugais Todos-idiomas
Hébreu כל השפות
Italien Tutte le lingue
Albanais Të githa-gjuhet
Polonais All languages
Suédois Alla sprÃ¥k
Tchèque VÅ¡echny-jazyky
Lituanien Visos kalbos
Serbe Svake -jezike
Danois Alle-sprog
Chinois simplifié 所有-语言
Chinois traditionnel 所有－語言
Grec Όλες-γλώσσες
Finnois Kaikki kielet
Hongrois Minden nyelv
Portuguais brésilien Todas- línguas
Croate Svi-jezici
Norvégien Alle sprÃ¥k
Coréen 모든-언어
Slovaque VÅ¡etky -jazyky
Farsi-Persan همه-زبانها
Kurde Hemû-ziman
Afrikaans Alle-tale
Ukrainien Всі мови
Mongol Бvх хэл
11
Langue de départ
Anglais Original-text
Original text
synonym : source text

Traductions terminées
Turc Asıl-metin
Allemand Originaltext
Esperanto Originala teksto
Espagnol Texto original
Catalan Text-original
Russe Оригинальный текст
Japonais Original-text
Français Texte-d'origine
Bulgare Оригинален текст
Roumain Romanian translation
Arabe نص-أصلي
Portugais Texto-original
Hébreu טקסט מקורי
Italien testo originale
Albanais Origjinale-tekst
Polonais Original text
Suédois Originaltext
Tchèque Původní-text
Finnois Alkuperäinen-teksti
Lituanien Originalus tekstas
Serbe Original-tekst
Danois Oprindelig-tekst
Chinois simplifié 原始-文本
Chinois traditionnel 源－文本
Croate Originalni-tekst
Grec Αυθεντικό-κείμενο
Hongrois Eredeti szöveg
Portuguais brésilien Texto-Original
Norvégien Original tekst
Slovaque Originálny text
Coréen 원-문
Farsi-Persan اصلی-متن
Kurde Nivîsa-orijînal
Irlandais Buntéacs
Afrikaans Oorspronklik-teks
44
Langue de départ
Anglais Requested-successfully-completed
The requested action has been successfully completed

Traductions terminées
Turc İstenen-Başarılı-Gerçekleştirmek
Allemand angefordert-erfolgreich-abgeschlossen
Catalan Demanada-completat-correctament
Esperanto petita-sukcese-plenumiĝis
Japonais Requested-successfully-completed
Espagnol acción-requerida-exitosa
Russe Спрошенное-успешно-выполнено
Français L'opération-demandée-correctement
Bulgare Желана - успешен - извършване
Roumain Acţiunea-cerută-reuşit
Arabe مطلوب-أكمل-بنجاح
Portugais Pedido-completo-com sucesso
Hébreu מבוקשת - הושלמה - בהצלחה
Italien Richiesta-con successo-completata
Albanais Kërkuar-sukses-përfunduar
Suédois Ã…tgärd-utan-problem
Tchèque Požadovaná-úspěšnÄ›-vykonána
Chinois simplifié 请求-圆满-完成
Chinois traditionnel 請求-成功-完成
Grec Ζητούμενη - επιτυχώς-ολοκληρωμένη
Serbe Trazeni - uspesno - zavrsen
Danois Afsluttet-uden-problemer
Finnois Pyydetty-onnistuneesti-suoritettu
Hongrois akcio-kérelem-illöen
Croate Zatraženo-uspješno-izvršeno
Norvégien Ønsket-med godt resultat-ferdig
Coréen 요청된-성공적으로-완료되다
Slovaque Požadovaná - úspešne- vykonaná
Farsi-Persan درخواست شده-با موفقیت-کامل شده
Lituanien Veiksmas sÄ—kmingai atliktas
Afrikaans Gevraagde-suksesvol-voltooid
Mongol Засварлалт-амжилттай боллоо
3
Langue de départ
Anglais Vote
Vote
It's a verb. Used for a website button.

Traductions terminées
Français Voter
Lituanien Balsuok
Arabe صوّت
Portugais Votar
Allemand Umfrage
Ukrainien Голосувати
Italien Votare
Hongrois Szavazni
Farsi-Persan رای گیری
Kurde Deng-bide
Afrikaans Stem
Bulgare Гласувай
Mongol Санал өгөх
Irlandais Votáil
19
Langue de départ
Anglais Your-vote-been
Your vote has been cast

Traductions terminées
Français Votre-été-compte
Lituanien Jūsų balsas įskaičiuotas
Arabe صوتك-أخذ-في الحسبان
Portugais Seu-voto-registado
Allemand Deine-stimme-gezählt
Farsi-Persan مال شما-رای-بوده
Afrikaans U-stem
Irlandais Tá do vóta tugtha
5
Langue de départ
Anglais Delete
Delete

Traductions terminées
Français Supprimer
Arabe حذف
Hébreu מחק
Portugais Remover
Allemand Löschen
Farsi-Persan حذف
Kurde Jê bibe
Afrikaans Uitvee
Bulgare Изтрий
Russe Удалить
Mongol Устга
Serbe Obriši
29
Langue de départ
Anglais Select-language-message
Select the language of your message
Talking to the websurfer

Traductions terminées
Turc Mesaj-dili-seç
Allemand Wählen Sie die Sprache Ihrer Nachricht
Catalan Selecciona-idioma-missatge
Esperanto Selektu la lingvon de via mesaĝo
Japonais Select-language-message
Espagnol Selecciona-idioma-mensaje
Russe Выберите-язык-сообщения
Français Choisissez-langue-message
Lituanien Pasirinkite kalbÄ…
Chinois simplifié 选择-语言-消息
Bulgare избери - език - съобщение
Roumain Alege-limbă-mesaj
Arabe إختر-لغة-رسالة
Portugais selecione-idioma-mensagem
Hébreu בחר את שפת הודעתך
Italien Seleziona la lingua del tuo messaggio
Albanais Zgjidhni gjuhën e mesazhit tuaj
Polonais Język wiadomości
Suédois Välj vilket sprÃ¥k ditt meddelande är skrivet pÃ¥
Tchèque Zvolit-jazyk-zpráva
Finnois Valitse-kieli-viesti
Chinois traditionnel 選擇－語言－帖子
Grec Επιλέγω-γλώσσα-μήνυμα
Hindi अपने संदेश की भाषा चुनें
Serbe Izaberite - jezik - poruka
Danois Vælg-sprog-meddelelse
Hongrois Vàlassza ki a nyelvet az üzenetéhez
Croate Odabrati-jezik-poruka
Norvégien Velg-sprÃ¥k-melding
Coréen 선택하기-언어-메세지
Farsi-Persan انتخاب-زبان-پیام
Kurde zimanê-peyamê-hilbijêr
Slovaque Výber- jazyk správy
Afrikaans Kies-taal-boodskap
Irlandais Romhnaigh teanga do theachtaireacht
153
Langue de départ
Anglais Corresponding-translation-translation
A similar translated title has been found in our database, please check the corresponding translation before going further; if it is a different translation, please change the title

Traductions terminées
Allemand Dazugehörig-Übersetzung-Übersetzung
Grec Αντίστοιχη μετάφραση-μετάφραση
Turc İlgili-çeviri-çeviri
Catalan Corresponent-traducció-traducció
Esperanto koresponda-traduko-traduko
Japonais Corresponding-translation-translation
Espagnol Traducción-similar-verificar
Russe подобное название перевода
Français Vérifier-correspondante-traduction
Bulgare Свързано - превод - превод
Roumain Corespunzătoare-traducere-traducere
Arabe متشابه-ترجمة-ترجمة
Portugais Tradução-tradução-correspondente
Hébreu A similar translated title has been found in our database
Italien Corrispondente-traduzione-traduzione
Albanais Te ngjashem-perkthim-perkthim
Polonais Corresponding-translation-translation
Suédois Motsvarande-översättning
Tchèque Odpovídající-pÅ™eklad-pÅ™eklad
Lituanien Atitinkamas-vertimas-vertimas
Danois pågældende-oversættelse-oversættelse
Chinois simplifié 相应的-翻译-翻译
Chinois traditionnel 對應－翻譯－翻譯
Croate Odgovarajuči-prijevod-prijevod
Serbe Odgovarajuci-prevod-prevod
Finnois Olla kirjeenvaihdossa käännös käännös
Hongrois Hasonlóság-fordítás-fordítás
Anglais Corresponding-different-translation
Norvégien Lik-oversetting-oversetting
Coréen 유사한-다른-번역
Farsi-Persan ارسالی-متخلف-ترجمه
Slovaque Odpovedajúci iný preklad
Afrikaans Ooreenstemmend-verskillend-vertaling
Mongol Ижил гарчиг байгаа
24
Langue de départ
Anglais Messages-all-languages
New messages in all languages

Traductions terminées
Turc bütün-dillerde-mesajlar
Allemand Neue Meldungen in allen Sprachen
Catalan Missatges-tots-idiomes
Esperanto Novaj mesaĝoj en ĉiuj lingvoj
Japonais Messages-all-languages
Espagnol Nuevos-mensajes-todos_idiomas
Russe Новые сообщения
Français Nouveaux-messages-langues
Lituanien Nauja žinutė
Chinois simplifié 消息-所有-语言
Arabe رسائل-كل-لغات
Bulgare Съобщения-всички-езици
Roumain Mesaje-toate-limbile
Portugais Mensagens-todos-idiomas
Hébreu הודעות חדשות בכל בשפות
Italien Messaggi-tutte-lingue
Albanais Mesazhe të reja në të gjitha gjuhët
Polonais Messages-all-languages
Suédois Nya meddelanden pÃ¥ alla sprÃ¥k
Tchèque Zprávy-vÅ¡echny-jazyky
Finnois Viestit-kaikki-kielet
Chinois traditionnel 帖子－所有－語言
Grec Μηνύματα-όλες-γλώσσες
Serbe Poruke-svim-jezicima
Danois Meddelelser-alle-sprog
Hongrois Uj üzenetek minden nyelven.
Croate Poruke-svi-jezici
Norvégien Meldinger-alle-sprÃ¥k
Coréen 메세지들-모든-언어들
Farsi-Persan پیامهای-همه-زبانها
Kurde hemû-zimanan-de-peyam
Slovaque Správy - všetky jazyky
Afrikaans Boodskappe-alle-tale
Hindi सन्देश-सभी-भाषाओं
48
Langue de départ
Anglais Messages-languages-discussion
There are messages in other languages for this discussion

Traductions terminées
Allemand Meldungen-Sprachen-Diskussion
Turc Mesajlar-diller-tartışma
Catalan Missatges-idiomes-discussió
Esperanto mesaĝoj-lingvoj-diskutado
Japonais There are messages in other languages for this discussion
Espagnol Otros_idiomas-esta_discusión
Russe Имеются сообщения
Français Messages-d'autres-discussion
Italien Messaggi-altre-discussione
Lituanien pranešimai-kita-kalba
Chinois simplifié 消息-语言-讨论
Bulgare Съобщения - езицци - дискусии
Roumain Mesaje-limbi-discuţie
Arabe رسائل-لغات-مناقشة
Portugais Mensagens-idiomas-debate
Hébreu הודעות - שפות - דיון
Albanais Mesazhe-gjuhë-diskutim
Polonais Dyskusja-inne-języki
Suédois Meddelanden-sprÃ¥k-diskussion
Tchèque Zprávy-jazyky-diskuze
Chinois traditionnel 帖子－語言－討論
Grec Μηνύματα-γλώσσες-συζήτηση
Serbe Poruke-jezici-diskusija
Danois Meddelelser-sprog-diskussion
Finnois Viestejä-kieliä-keskustelu
Hongrois Üzenetek-nyelvek-beszélgetés
Croate Poruke na ostalim jezicima za ovu diskusiju
Norvégien Meldinger-sprÃ¥k-diskusjon
Coréen 메세지들-언어-토론
Farsi-Persan پیامها-زبانها-گفتگو
Kurde peyam-ziman-guftûgo
Slovaque Správz - jazykz - diskusia
Afrikaans Boodskappe-tale-besprekings
Mongol Мэтгэлцээний тухай өөр хэл дээр байгаа
<< Précédente••• 12 •• 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 ••Suivante >>